发表时间: 2025-02-10 14:55
交手法
占右进左,占左进右。发步时足根先著地,足尖以十趾抓地,步要稳当,身要庄重。
捶要沉实而有骨力,去是撒手,著人成拳。
用拳要锩紧,用把把有气,上下气要均停,出入以心为主宰,眼手足随之去,不贪不歉,不即不离,肘落肘离,手落手窝。
【译文】
交手时,右方攻击时应从左方进入,左方攻击时应从右方进入。这是指进攻时选择适当的方向,避免正面对抗。起步时,脚的根部先着地,脚尖用十个脚趾抓住地面,步伐要稳重,身体要端正严谨。
出拳时,拳要沉实有力,打出去时迅速撒开,接触敌人时则紧握成拳。
使用拳头时要用力有力,握把时要有气,保持上下气流的均衡。出拳时以心法为主导,眼睛、手和脚要配合,不要过于急躁,也不能犹豫,肘部要自然落下,手腕要随之调整。
右足当先,膊尖向前,此是换步。
拳从心发,以身力摧手,手以心把,心以手把,进人进步,一步一捶,一支动,百支俱随。发中有绝,一握浑身皆握,一伸浑身皆伸,伸要伸得进,握要握得根,如锩炮卷得紧,绷得有力。
不拘提打,按打,烘打,旋打,斩打,冲打,锛打,肘打,膊打,胯掌打,头打,进步打,退步打,顺步打,横步打,以及前后左右上下百般打法,皆要一起相随。
【译文】
右脚应先迈出,肩膀指向前方,这是步伐转换的动作。
拳头从心里发力,用身体力量去推动手臂,手和心要配合。每一步进步都要出拳,每一拳都带动全身的动作。发力时要有决断力,一旦握拳,整个身体都要跟着握紧,伸展时要完全伸展,握紧时要有根基,像炮卷一样紧绷有力。不限于各种打击方式:提打、按打、烘打、旋打、斩打、冲打、锛打、肘打、胯掌打、头打、进步打、退步打、顺步打、横步打等等,每种打法都要配合进步与变化。
出手先占正门,此之谓巧,骨节要对,不对则无力,手把要灵,不灵则生变。发手要快,不快则迟误,举手要活,不活则不快。打手要跟,不跟则不济。
存心要毒,不毒则不准。
脚手要活,不活则担险。
存心要精,不精则受愚。
【译文】
出手时要占据正确的位置,这样才叫做技巧。关节要对准,不然就没有力量;手的动作要灵活,否则会发生变化。出拳要迅速,速度慢了会错过机会。举手时要灵活,不灵活则出拳慢。打击时动作要紧随其后,不紧跟就不行。
心态要专注、狠劲,否则就不精准。
脚和手要灵活,否则会面临危险。
心态要精准,不然就容易被困扰。
发作要鹰捉勇猛,外静胆大,机要熟运,切勿畏惧迟疑,心小胆大,面善心恶。静似书生,动如雷发。
人之来势,亦当审察。脚踢头撞,拳打膊作,窄身进步,仗身起发,斜行换步,拦打倒身,抬腿伸发,脚指东顾,须防西杀,上虚下必实者,诡计指不胜屈。
灵机自揣摩,手急打手慢,俗言不可轻,的确有识见。
【译文】
动作要如鹰捉兔般迅猛,外表要冷静且勇敢,操作要熟练,要避免畏惧和迟疑。外表看似友善,心中要有策略。在静止时像书生一样温文尔雅,行动时要如雷霆般迅猛。
面对敌人的进攻,也要审慎观察。用脚踢、用头撞,用拳头和胳膊击打,身体紧贴对手并向前逼近,利用身体的转动和发力来增强攻击。在移动中变换步伐,采用斜线行进,拦截对手的攻击并顺势打倒他。抬起腿来伸展发力,脚指向东的同时,也要防备来自西方的攻击。上面如果显得空虚,那下面必定有坚实的防备,这种狡猾的计谋和技巧数不胜数。需要灵活运用智慧,手急时打要迅速,打得慢则容易失败。对传统的经验要重视,它们有深刻的道理。
起望落,落望起,起落覆相随,身手齐到是为真。
翦子股,望眉斩,加上反背,如虎搜山。
起手如闪电,打下如迅雷,雨行风,鹰捉燕,鹞钻林,狮搏兔。
起手时三心相对,不动如书生,动之如龙虎。
远不发手打,双手护心旁,右来右迎,左来左迎,此为捷取。
【译文】
动作的起伏要相互呼应,身体和手的动作要配合得当,才是真正的拳法。
翦子股,望眉斩,加上反背这些动作技巧,寻找对手的漏洞,像老虎搜寻猎物一样精准。
起手时要如闪电般迅速,攻击时如迅雷般猛烈。动作迅猛如雨行风,鹰捉燕,鹞钻林,狮子搏兔(形容动作的速度与力量)。
起手时要集中精神,静时要如书生般平和,动起来如龙虎般威猛。
当敌人远距离时不要轻易出手,双手护住胸部,面对右方进攻用右手迎击,面对左方进攻用左手迎击,这是捉敌的技巧。
远了便上手,近了便加肘,远了便脚踢,近了便加膝,远近宜知,拳打足踢,头至把势,审人能叫一思进,有意莫带形,带形必不赢。捷取人法,审顾地形,拳打上风,手要急,足要轻,把势走动如猫行。
心要正,目聚精,手足齐到定要赢。若是手到步不到,打人不得妙,手到步也到,打人如把草,上打咽喉下打阴,左右两胁在中心,前打一丈不为远,近者只在一寸间,身动时如崩墙倒,脚落时如树载根。
【译文】
在不同的距离下选择合适的应对方式:远则出手,近则加肘,远则用脚踢,近则用膝盖;要了解敌人动作的距离,才能准确出拳。在攻击时要审时度势,拳要打在有利位置,手要快速,脚要轻盈,移动时像猫一样灵活。心要正直,眼神要聚焦集中,手脚要协调一致,下定决心一定要赢。如果手到了但脚步没跟上,打人就不会巧妙有效;手到脚也到,打人就像拔起草一样轻松。攻击时,可以上打咽喉,下打阴部,左右两侧则瞄准胁部中心。远距离攻击时,哪怕一丈也不算远;近距离时,可能只在一寸之间。身体动作要快如崩塌的墙壁,脚步落下时要像树木扎根一样稳固。
手起如炮直冲,身要如活蛇,击首则尾应,击尾则首应,击中节则首尾皆相应。打前要顾后,知进须知退,心动快似马,臂动速如风,操演时面前如有人。交手时有人如无人。
起前手,后手紧摧,起前脚,后脚紧跟,面前有手不见手,胸前有肘不见肘,如见空不打,见空不上,拳不打空起,亦不打空落,手起足要落,足落手要起,心要占先,意要胜人,身要攻人,步要过人,前腿似跏后腿似忝,首要仰起,胸要现起,腰要长起,丹田要运气。自顶至足,要一气相贯。
【译文】
出手时要像炮弹一样直冲目标,身体则要像活蛇一样灵活多变。攻击头部时,尾部要相应配合;攻击尾部时,头部也要有所反应;如果攻击中部,那么头部和尾部都要同时响应。在攻击前要考虑到后路,知道如何进攻也要知道如何撤退。心思要敏捷如马,手臂的动作要迅速如风。练习时好像面前真的有人一样认真,实际交手时则要把对手当作不存在一样自如。
出前手时后手要紧跟,出前脚时后脚也要及时跟上,面前好像有手却看不见手,胸前好像有肘却看不见肘。如果看到空隙却不打,或者看到空隙却不上前,那么拳头就不要轻易出击。拳头出击时要有明确的目标,不要落空。手和脚的动作要协调一致,手起时脚要落,脚落时手要起。在交手时,心意要占先,意志要坚定,有战胜对手的决心。身体要用来攻击对手,步伐要用来超越对手。前腿要像跏坐一样稳固,后腿要像忝(可能是指某种站立姿势)一样有力;头要仰起,胸要挺起,腰要伸长,丹田要运气。从头顶到脚底,全身的气要一贯相通,形成一个整体。
胆战心寒,必不能取胜,未能察言观色者,必不能防人,必不能先动。
先动为师,后动为弟,能叫一思进,莫教一思退。
三节要停,三尖要照,四梢要齐,明了三心多一力,明了三节多一方,明了四梢多一精,明了五行多一气,明了三节,不贫不歉,起落进退多变,三回九转是一势,总要一心为主宰。
统乎五行,运乎二气,时时操演,勿误朝夕,盘打时而勉强,工用久而自然。诚哉是言,岂虚语哉!
【译文】
胆小害怕,就一定不能取得胜利。不能观察言语脸色来揣摩对方心意的人,就一定不能防备他人,也一定不能先发制人。
先发制人就能占据主动,后发制人就被动。要让进攻的念头占上风,不要有一丝退缩的念头。
全身三节(头、身、腿)要协调停当,三尖(鼻尖、手指尖、脚尖)要相互照应,四梢(血梢、肉梢、骨梢、筋梢)要齐整。明白“三心”就会多一份力量,明白“三节”就会多一种策略,明白“四梢”就会多一份精力,明白“五行”就会多一种气息。明白了“三节”,就能做到不卑不亢,起落进退变化多端。三次回旋九次转折都是同一种态势,关键是要以一心为主宰。
统领五行,运用阴阳二气,时时刻刻操练,不要耽误每一天。刚开始练习盘打时可能会感到勉强,但功夫用久了就会自然而然。这些话都很有道理,绝不是空话!